"ဘုရား၊ တရား၊ သံဃာ၊ မိဘ၊ ဆရာ တို႔အား ႐ိုေသစြာ ရိွခိုးကန္ေတာ့ပါ၏" .... လာဘ ပစၥည္းရျခင္း၊ အလာဘ ပစၥည္းမရျခင္း၊ ယသ အေျခြအရံမ်ားျခင္း၊ အယသ အေျခြအရံမရိွျခင္း၊ ပသံသာ ခ်ီးမြမ္းခံရျခင္း၊ နိႏၵာ အကဲ့ရဲ႕ခံရျခင္း၊ သုခ ကိုယ္စိတ္ခ်မ္းသာျခင္း၊ ဒုကၡ ကိုယ္စိတ္ဆင္းရဲျခင္း ဤေလာကဓံ (၈) ပါးကို အၿမဲ ႏွလံုးသြင္းပါ။ ...

Wednesday, March 18, 2009

ဒုက္

ဒုကၡ /doke kha/n. trouble; pain.
ဒုကၡေတြ႕သည္ /doke kha twayt the/v. be in troble.
ဒုကၡေပးသည္ /doke kha paye the/v. give trouble.
ဒုကၡမရွာပါႏွင့္ /doke kha ma shar bar ne`t/exp. Please don’t bother.
ဒုကၡရွာသည္ /doke kha shar the/v. seek troble.
ဒုကၡရွာလို႕ /doke kha shar lo/exp. Why bother.
ဒုကၡသည္ /doke kha the`/n. refugee.
ဒုကၡစခန္း /doke kha sa khan/n. refugee camp.
ဒုကၡိတ /doke khi ta/n. disabled person; cripple.

No comments: