"ဘုရား၊ တရား၊ သံဃာ၊ မိဘ၊ ဆရာ တို႔အား ႐ိုေသစြာ ရိွခိုးကန္ေတာ့ပါ၏" .... လာဘ ပစၥည္းရျခင္း၊ အလာဘ ပစၥည္းမရျခင္း၊ ယသ အေျခြအရံမ်ားျခင္း၊ အယသ အေျခြအရံမရိွျခင္း၊ ပသံသာ ခ်ီးမြမ္းခံရျခင္း၊ နိႏၵာ အကဲ့ရဲ႕ခံရျခင္း၊ သုခ ကိုယ္စိတ္ခ်မ္းသာျခင္း၊ ဒုကၡ ကိုယ္စိတ္ဆင္းရဲျခင္း ဤေလာကဓံ (၈) ပါးကို အၿမဲ ႏွလံုးသြင္းပါ။ ...

Wednesday, March 18, 2009

တံုး

တံုး /tone/n. log; block of wood.
တံုးေသာ /tone thaw/adj. blunt; dull.
တံုးသည္ /tone the/v. cut, chop.
တံုးေခါက္သည္ /tone khauk the/v. sound a signal or alarm.
တံုးစပ္ /done zat/n. adjutant bird.
တံုးတိ /tone di/adv. Plainly; bluntly.
တံုးတို /tone do/n. hyphen.
တံုးတိုက္တိုက္ကမ္းတိုက္တိုက္ /tone taik taik kann taik taik/ adv. whatever the case may be.
တံုးထံုးခ်သည္ /donn donn cha the/v. make a clear-cut decision.
တံုးေပပတ္သတ္ /donn bay kat that/adv. doggedly; on enemy.
တံုးေမာင္း /tonn maunn/n. log kept to be dropped on.
တံုးျမီးကြက္ /donn mee gwet/n. lesser adjutant.
တံုးရွည္ /donn shay/n. dash.
တံုးလံုး /tone lonn/adv. Lying; in nude.
တံုးလံုးစာ /tonn lonn zar/n. money for lean days.
တံုးလံုးပတ္လက္ /tonn lonn pet let/adv. Spraling out.

1 comment:

Unknown said...

ျမန္မာေတြအားလံုးအတြက္ မရွိမျဖစ္ဆိုရင္ မမွားပါဘူးဗ်ာ။
ႏုိင္ငံတကာမွာ သူတို႔ဘာသာကို ဘာသာျပန္ ေဆာ့၀ဲေလးေတြ ထားရွိေပးထားေတာ့ သူတုိ႔က ကိုယ္ေတြထက္ အဆင္ေျပေျပနဲ႕ ကြန္ပ်ဴတာကို ကၽြမ္းကၽြမ္းက်င္က်င္သံုးတတ္ေနၾကတာ ၾကည့္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏိုင္ငံက ယခုခ်ိန္ထိ ထန္းပင္တက္ေနၾကတုန္းဗ်... အဲဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္က ျမန္မာေတြကိုယ္စား ခင္ဗ်ားတို႔ကို အရမ္းပဲ ေက်းဇူးတင္ရွိပါေၾကာင္း ေလးစားစြာ တင္ျပအပ္ပါတယ္။ ေက်းဇူးတင္တာနဲ႕ မလံုေလာက္ေလာက္ပါဘူး။ ေနာက္ႀကံဳရင္ေတာ့ ေက်းဇူးဆပ္ခြင့္ေလးေတာ့ ႀကံဳခ်င္ပါတယ္ဗ်ာ