"ဘုရား၊ တရား၊ သံဃာ၊ မိဘ၊ ဆရာ တို႔အား ႐ိုေသစြာ ရိွခိုးကန္ေတာ့ပါ၏" .... လာဘ ပစၥည္းရျခင္း၊ အလာဘ ပစၥည္းမရျခင္း၊ ယသ အေျခြအရံမ်ားျခင္း၊ အယသ အေျခြအရံမရိွျခင္း၊ ပသံသာ ခ်ီးမြမ္းခံရျခင္း၊ နိႏၵာ အကဲ့ရဲ႕ခံရျခင္း၊ သုခ ကိုယ္စိတ္ခ်မ္းသာျခင္း၊ ဒုကၡ ကိုယ္စိတ္ဆင္းရဲျခင္း ဤေလာကဓံ (၈) ပါးကို အၿမဲ ႏွလံုးသြင္းပါ။ ...

Wednesday, March 18, 2009

ဆြမ္း

ဆြမ္း /swann/sunn/n. food offered to Buddha or monks.
ဆြမ္းကမ္းသည္ /sunn kat the/v. offer food to Buddha and monks.
ဆြမ္းၾကီးေလာင္းသည္ /sunn gyee launn the/v. offer provisions and articles to monks.
ဆြမ္းေကၽြးသည္ /sunn kywaye the/v. offer meals to one or more monks.
ဆြမ္းခံသည္ /sunn khan the/v. go round to accept offering.
ဆြမ္းခံပင့္သည္/ sunn khan pint the/v. invite monks to visit home daily.
ဆြမ္းစားေက်ာင္း /sunn zarr gyaunn/n. mealing hall in a monastery.
ဆြမ္းစားပင့္သည္ /sunn zarr pint the/v. invite monks to meal at one’s home.
ဆြမ္းဆန္ /sunn zan/n. rice offered to monks.
ဆြမ္းဆန္စိမ္း /sunn zan zeinn/n. provisions for monks.
ဆြမ္းေတာ္စြန္႕သည္ /sunn dor sunt the/v. discard offering’s from altar.
ဆြမ္းရပ္သည္ /sunn yat the/v. stand to receive offerings.
ဆြမ္းေလာင္းသည္ /sunn launn the/v. put food into a monk’s bowl.
ဆြမ္းသိမ္းပြဲ /sunn theinn bwe`/n. ceremony at the end of Buddhist lent.
ဆြမ္းသြတ္သည္ /sunn thut the/v. offer food to monks for a dead person.
ဆြမ္းဟင္း /sunn hinn/n. dish of meat or vegetables for monks.
ဆြမ္းအုပ္ /sunn oke/n. large bowl with stand and cover tooffer food to monks.

No comments: